iyael - food - la nourriture

Mapuche English français
sayuno [ES : desayuno] breakfast le petit-déjeuner
almuerso [ES : almuerzo] lunch le déjeuner
dinner, supper le dîner, souper
ngüñün hunger la faim
wiwün thirst la soif

Mapuche English français
napkin la serviette
challa saucepan la marmite
fwente dish le plat
rali plate l'assiette
wütru, kuchara spoon la cuillère
tenedor fork la fourchette
katrüwe, kuchillu [ES : cuchillo]
nawaka [ES : navaja]
knife
pocket knife
le couteau
le canif
charu [ES : jarro] le broc, pot
fotilla [ES : botella] bottle la bouteille
(vidrio) glass le verre
tasa, charu cup la tasse
tason bowl le bol


putupeyel - drink, beverage - la boisson

Mapuche English français
korü soup
broth
la soupe
le bouillon
ko water l'eau
beer la bière
lamkja, pulku wine le vin
(fruit) juice le jus (de fruit)
lemonade la limonade
te tea le thé
mate [ES] " le maté
cocoa le cacao
chocolate le chocolat
kafe coffee le café
lichi [ES : leche] milk le lait


Mapuche English français
yoghurt le yaourt
kesu cheese le fromage
butter le beurre
aseite [ES : aceite] oil l'huile
vinegar le vinaigre
mustard la moutarde
spices les épices
pepper le poivre
chazi salt le sel
rüngo flour la farine
pasta
noodles
les pâtes
les nouilles
kofke, patay, pan bread le pain


dessert

Mapuche English français
patel [ES : pastel] cake le gâteau
kalleta [ES : galleta] galette, biscuit "
cream la crème
ice-cream la crème glacée
asukura [ES : azúcar] sugar le sucre
müski honey le miel
jam la confiture
patilla candy, sweet le bonbon
pichi falin, faratu cheap bon marché
alü falin expensive cher